Francusko veleposlanstvo u Hrvatskoj daje stipendije za usavršavanja u području javne uprave koje nudi Francuska nacionalna škola za pravosudne dužnosnike (ENM).

Što podrazumijevaju ova usavršavanja?

U trajanju od jednog (1) do 10 dana, ovi programi podrazumijevaju intenzivna usavršavanja u određenom području. Održavaju se u Parizu, na francuskom ili engleskom jeziku.

Ova usavršavanja potiču razmjenu nacionalnih iskustava. Odvijaju se u obliku konferencija, seminara, okruglih stolova, studija slučaja, simulacija i terenske nastave. Područje usavršavanja se ponajprije odnosi na Europu i međunarodne odnose.

Kome su namijenjeni ovi programi usavršavanja?

Međunarodni programi usavršavanja posebno su namijenjeni stranim sucima i državnim odvjetnicima, predstavnicima stranih policijskih snaga ili drugim predstavnicima/visokim dužnosnicima javne uprave koji se žele usavršiti u određenom području. Potrebno je dodatno provjeriti odgovara li profil kandidata određenom programu usavršavanja.

Koji su programi usavršavanja u ponudi u 2024. godini?

U 2024. godini Francusko veleposlanstvo u Hrvatskoj daje stipendije za kandidature koje se odnose na neki od sljedeća četiri (4) programa usavršavanja:

• « L’enquête économique et financière » – u Parizu, od 23. do 27. rujna 2024.
• « La criminalité organisée et la coopération judiciaire » – u Parizu, od 7. do 11. listopada 2024.
• « Justice et protection de l’environnement » – u Parizu, od 4. do 8. studenoga 2024.
• « La cybercriminalité » – u Parizu, od 2. do 6. prosinca 2024.

Za svako usavršavanje moguće je osigurati prijevod na engleski.

Više informacija za svaki od programa usavršavanja možete pronaći u katalogu Francuske nacionalne škole za pravosudne dužnosnike (ENM) putem linka u nastavku (na francuskom i na engleskom jeziku):

(na francuskom) :

https://www.enm.justice.fr/api/getFile/sites/default/files/2023-07/Catalogue_DI_FR_BD.pdf

(na engleskom) :

https://www.enm.justice.fr/api/getFile/sites/default/files/2023-09/Catalogue_DI_EN_2024_WEB.pdf

Kandidati moraju:

–  biti pravosudni dužnosnici ili državni službenici nadležni za ove teme,

–  posjedovati diplomu o završenom diplomskom studiju,

–  imati najmanje tri godine radnog iskustva,

–  Poznavanje francuskog jezika je svakako prednost, ali ne i isključivi uvjet ukoliko se usavršavanje može održavati na engleskom jeziku (u tom slučaju je neophodno dobro poznavanje engleskog jezika, razina B2).

–  imati unaprijed dobiveno odobrenje izostanka s posla za vrijeme trajanja programa (odobrenje od strane kandidatu hijerarhijski nadređene osobe).

Uvjeti financiranja:

Francusko veleposlanstvo u Hrvatskoj pokriva troškove stipendije (smještaj, prehrana, školarina). Troškove puta i javnog prijevoza pokriva polaznikov poslodavac ili sâm polaznik programa.

Kako se prijaviti na natječaj?

Prijava na natječaj mora sadržavati:

• životopis (na francuskom ili na engleskom jeziku)
• motivacijsko pismo (na francuskom ili na engleskom jeziku)
• odobrenje izostanka s posla za vrijeme trajanja programa, potpisano i ovjereno od strane kandidatu hijerarhijski nadređene osobe
• uredno popunjen i potpisan prijavni obrazac

Potpuna prijava na natječaj mora biti poslana Francuskom veleposlanstvu u Hrvatskoj putem e-maila (na adresu: djuro.zifra@diplomatie.gouv.fr) i poštom (na adresu: Ambassade de France en Croatie, à l’attention de M. Djuro Zifra, « Almeria Centar », Ulica grada Vukovara 284/B, 10 000 Zagreb) i to najkasnije do 15. lipnja 2024. godine.

Nepotpune prijave na natječaj ili one koje su poslane nakon gore navedenog datuma neće biti razmatrane.

Francusko veleposlanstvo dostavlja odluku izbornog povjerenstva ENM-a samo onim kandidatima koji će biti odabrani. ENM zadržava pravo otkazati svaki program usavršavanja za koji nije prijavljeno dovoljno kandidata.

Za sva dodatna pitanja, Vaš kontakt u Francuskom veleposlanstvu u Hrvatskoj je: djuro.zifra@diplomatie.gouv.fr

Korisni linkovi:

– Prijavni obrazac (na francuskom)

– Prijavni obrazac (na engleskom)