Djelo Tumačenje i argumentacija Riccarda Guastinia od nedavno dostupno i na hrvatskom jeziku
16.05.2023Pravno–jezični seminar „Prekogranični građanski postupak u Europskoj uniji, Trier, 25.-27. rujna 2023.
23.05.2023
Europska mreža za pravosudno osposobljavanje (EJTN) u rujnu, listopadu i studenom 2023. organizira sljedeće seminare prema područjima prava:
KAZNENO PRAVO:
- Govor mržnje na Internetu – učinkovito suzbijanje, Wustrau, 30. listopada – 2. studenoga 2023.
Radni jezik: engleski
Razina seminara: srednja
Više informacija o seminaru: https://traininghub.ejtn.eu/seminars-and-webinars/listing/1451-online-hate-speech-how-to-fight-it-effectively
Rok za prijavu: 14. srpnja 2023.
- Treća serija webinara o pravima žrtava: Zaštita žrtava terorizma u praksi
EU-a, 28. rujna 2023.
Radni jezik: engleski
Razina seminara: uvodna
Više informacija o seminaru: https://traininghub.ejtn.eu/seminars-and-webinars/listing/1640-third-webinar-series-on-victim-s-rights-the-protection-of-victims-of-terrorism-in-the-eu-in-practice
Rok za prijavu: 14. srpnja 2023
- Prevencija i razlika između nasilja nad ženama i obiteljskog nasilja, Scandicci, 22. – 24. studenoga 2023.
Radni jezik: engleski
Razina seminara: uvodna
Više informacija o seminaru: https://traininghub.ejtn.eu/seminars-and-webinars/listing/1621-prevention-and-contrast-of-violence-against-women-and-domestic-violence
Rok za prijavu: 14. srpnja 2023
GRAĐANSKO PRAVO:
- Pravno-jezični seminar : Pravni engleski u građanskim predmetima, Bukurešt, 19.-21. rujna 2023.
Radni jezik: engleski
Razina seminara: srednja
Više informacija o seminaru: https://traininghub.ejtn.eu/seminars-and-webinars/listing/1610-legal-english-civil-matters
Rok za prijavu: 12. lipnja 2023.
- Prekogranično rado pravo u EU-u, Solun, 18.-19. listopada 2023.
Radni jezik: engleski
Razina seminara: napredna
Više informacija o seminaru: https://traininghub.ejtn.eu/seminars-and-webinars/listing/1370-cross-border-labour-law-in-the-european-union
Rok za prijavu: 14. srpnja 2023.
- Europski građanski postupak u predmetima obiteljskog prava, Sofija, 2.-3. studenoga 2023.
Radni jezik: engleski
Razina seminara: napredna
Više informacija o seminaru: https://traininghub.ejtn.eu/seminars-and-webinars/listing/1371-european-civil-procedure-in-family-law-matters-advanced
Rok za prijavu: 14. srpnja 2023.
LJUDSKA PRAVA:
- Ljudska i temeljna prava u 21. stoljeću: Dijalog između nacionalnih i europskih sudova, Barcelona, 24.-25. listopada 2023.
Radni jezik: engleski
Razina seminara: uvodna
Više informacija o seminaru: https://traininghub.ejtn.eu/seminars-and-webinars/listing/1405-human-and-fundamental-rights-in-the-21st-century-dialogues-between-the-national-and-the-european-courts
Rok za prijavu: 14. srpnja 2023.
- Pravno-jezični seminar: Pravosudna suradnja u ljudskim pravima, Napulj, 6.-10. studenoga 2023.
Radni jezik: engleski ili njemački
Očekivana razina poznavanja engleskog jezika: B2
Očekivana razina poznavanja njemačkog jezika: B2
Razina seminara: srednja
Više informacija o seminaru: https://traininghub.ejtn.eu/seminars-and-webinars/listing/1385-legal-language-training-in-cooperation-in-human-rights-eu-law
Rok za prijavu: 14. srpnja 2023.
- Webinar: Ljudska prava i umjetna inteligencija, -16. studenog 2023.
Radni jezik: engleski
Razina seminara: uvodna
Više informacija o seminaru: https://traininghub.ejtn.eu/seminars-and-webinars/listing/1469-ai-and-human-rights-webinar
Rok za prijavu: 14. srpnja 2023.
UPRAVNO PRAVO:
- Pravno-jezični seminar : Pravosudna suradnja u predmetima prava okoliša, Bukurešt, 11.-13. rujna 2023.
Radni jezik: engleski ili francuski
Očekivana razina poznavanja engleskog jezika: B2
Očekivana razina poznavanja francuskog jezika: B2
Razina seminara: srednja
Više informacija o seminaru: https://traininghub.ejtn.eu/seminars-and-webinars/listing/1388-legal-language-training-in-cooperation-in-environmental-law
Rok za prijave: 12. lipnja 2023.
- Pravno-jezični seminar : Pravosudna suradnja u predmetima azila, Zagreb, 25.-27. listopada 2023.
Radni jezik: engleski ili francuski
Očekivana razina poznavanja engleskog jezika: B2
Očekivana razina poznavanja francuskog jezika: B2
Razina seminara: srednja
Više informacija o seminaru: https://traininghub.ejtn.eu/seminars-and-webinars/listing/1388-legal-language-training-in-cooperation-in-environmental-law
* Za polaznike ovog seminara iz Hrvatske, koji ne žive i rade u Zagrebu, EJTN snosi putne troškove u visini do 200 eura te druge troškove u visini stvarnih troškova (smještaj, obroci, lokalni prijevoz i sl.).
Rok za prijave: 1. srpnja 2023.
- Pravo okoliša Europske unije, Trier, 26.-27. rujna 2023.
Radni jezik: engleski
Razina seminara: uvodna/srednja
Više informacija o seminaru: https://traininghub.ejtn.eu/seminars-and-webinars/listing/1358-eu-environmental-law
Rok za prijavu: 14. srpnja 2023.
- Prethodno pitanje i postupak u pravu EU, Luxembourg, 25. – 26. listopada 2023.
Radni jezik: engleski
Razina seminara: uvodna/srednja
Više informacija o seminaru: https://traininghub.ejtn.eu/seminars-and-webinars/listing/1359-preliminary-ruling-and-procedure
Rok za prijavu: 14. srpnja 2023.
- Pravo azila, Tikkurila, Finska, 16. – 17. studenoga 2023.
Radni jezik: engleski
Razina seminara: napredna
Više informacija o seminaru: https://traininghub.ejtn.eu/seminars-and-webinars/listing/1353-asylum-law
Rok za prijavu: 11. rujna 2023.
ETIKA:
- Pravno-jezični seminar : Ljetna lingvistička škola etike i sudovanja, Trier, 28. kolovoza – 1. rujna 2023.
Radni jezik: engleski
Očekivana razina poznavanja engleskog jezika: B2
Razina seminara: srednja
Više informacija o seminaru: https://traininghub.ejtn.eu/seminars-and-webinars/listing/1383-summer-school-in-linguistics-ethics-and-judgecraft
*Ovaj seminar namijenjen je vježbenicima, polaznicima Državne škole za pravosudne dužnosnike i savjetnicima u pravosudnim tijelima. Prijave pravosudnih dužnosnika neće se uzimati u obzir.
Rok za prijave: 31. svibnja 2023.
- Povijest sudovanja u suvremeno doba: usporedni prikaz, Napulj, 18. – 20. listopada 2023.
Radni jezik: engleski
Razina seminara: uvodna
Više informacija o seminaru: https://traininghub.ejtn.eu/seminars-and-webinars/listing/1620-history-of-the-judiciary-in-the-modern-era-comparative-profiles
Rok za prijave: 14. srpnja 2023.
Prilikom određivanja redoslijeda polaznika vodit će se računa o područjima prava kojima se bave, kao i o dosadašnjim sudjelovanjima na međunarodnim seminarima posredstvom Pravosudne akademije. Pri tome će prednost imati polaznici s manje međunarodnih sudjelovanja.
Polaznici su dužni sami organizirati put, a organizator (EJTN) nadoknađuje putne troškove do 500 EUR te isplaćuje dnevnice nakon dostave originalnih putnih isprava (zrakoplovna karta, račun za zrakoplovnu kartu i boarding karte) po završetku seminara, najkasnije u roku od dva mjeseca od završetka seminara. Molimo polaznike da let i smještaj rezerviraju tek nakon poruke organizatora (EJTN) da su odabrani za sudjelovanje. Organizator (EJTN) zadržava pravo konačnog odabira polaznika.
Zainteresirani suci mole se da popunjenu “Prijavu za sudjelovanje na međunarodnim aktivnostima” (s osobnim kontakt podacima, u prilogu) potpisanu od strane predsjednika suda pošalju na e-mail adresu martina.krizman@pravosudje.hr unutar navedenih rokova.
